¿Quién era el Sr. Twardowski?
El Sr. Twardowski era un noble de Cracovia que tenía poderes mágicos. En cierto momento de su vida hace un pacto con el diablo a cambio de su alma. El diablo tomaría su alma en el momento cuando el Sr. Twardowski se encontrará en Roma.
La leyenda del Sr. Twardowski
Una tarde el Sr. Twardowski yendo a Tyniec desde Cracovia entró en una taberna para hacer un descanso y tomar algo, en ese preciso momento se le apareció el diablo. El Sr. Twardowski, le dijo, qué que hacía allí. El diablo le dijo: ¡¡Vengo a por tu alma!!. El Sr. Twardowski le contestó que por qué venía a por su alma si él no estaba en Roma, a lo que el diablo le dijo que había entrado en una taberna con el nombre de Roma… y por eso estaba allí.
Aprovechando todavía los pocos poderes que le iban quedando logró escaparse con su mascota inseparable, un gallo, a la luna, donde permanecen hasta hoy en día.
A los niños de Cracovia cuando se portan mal se les dice: ¡¡Pórtate bien o te mando con el Sr. Twardowski!!
Guía local oficial de Cracovia en español
